Què va llegir la crítica l’any 2016?
Els llibres més ressenyats durant el 2016 a l’Actualitat de TRACES

Ramon Solsona
Allò que va passar a Cardós
Barcelona: Proa, 2016

Ailing Zhang
L’amor que fa caure ciutats
Traducció: Carla Benet Duran
Barcelona: Club Editor, 2016

Imma Monsó
L’aniversari
Barcelona: Columna, 2016

David Foster Wallace
Antologia de contes
Edició: Vicenç Pagès Jordà. Traducció: Ferran Ràfols
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2016

Gemma Ruiz Palà
Argelagues
Barcelona: Proa, 2016

John Irving
L’Avinguda dels Misteris
Traducció: Albert Nolla
Barcelona: Edicions 62, 2016

F. Xavier Baladia
L’avi Ninus. Glòria i crepuscle d’un dandi
Barcelona: La Campana, 2015

Carson McCullers
La balada del cafè trist
Traducció: Yannick Garcia
Barcelona: L’Altra Editorial, 2016

Delphine de Vigan
Basat en una història real
Traducció: Oriol Sánchez
Barcelona: Edicions 62, 2016

Albert Villaró
La bíblia andorrana
Barcelona: Columna, 2015

Gonçalo M. Tavares
Breus notes sobre literatura-Bloom
Traducció: Pere Comellas
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2016

Lucia Pietrelli
Cadenes
Barcelona: Edicions 62, 2015

Jordi Coca
Califòrnia
Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2016

Ezra Pound
Els Cantos pisans
Edició i traducció: Francesc Parcerisas
Martorell: Adesiara, 2016

Ponç Puigdevall
Els convidats de pedra
Girona: El llop ferotge, 2015

J.V. Foix, Albert Manent
Correspondència (1952-1985)
Edició: Margarida Trias
Barcelona: Quaderns Crema, 2015

Maksim Óssipov
El crit de l’ocell domèstic
Traducció: Arnau Barios
Barcelona: Club Editor, 2016

Carme Riera
Les darreres paraules
Barcelona: Edicions 62, 2016

Marina Espasa
El dia del cérvol
Barcelona: L’Altra Editorial, 2016

Sebastià Portell
El dia que va morir David Bowie
Barcelona: Labreu, 2016

Ricard Salvat
Diaris (1962-1968)
Edició: Eulàlia Salvat
Barcelona: Universitat de Barcelona, 2015

Sílvia Alcàntara
Els dies sense glòria
Barcelona: Edicions de 1984, 2016

Ponç Puigdevall
D’incògnit
Barcelona: Tusquets, 2016

Víctor Obiols
Dret al miracle
Barcelona: Proa, 2016

Elizabeth Strout
Em dic Lucy Barton
Traducció: Esther Tallada
Barcelona: Edicions de 1984, 2016

Guillem Simó
En aquesta part del món. Dietaris, 1974-2004. Obra completa I
Edició: Sam Abrams i Carme Vidal
Barcelona: A Contra Vent, 2016

Carles Rebassa
Eren ells
Barcelona: Angle, 2016

Emili Vilanova
Escenes barcelonines: una antologia
Edició: Enric Cassany i Arnau Soler Pejoan
Barcelona: Proa, 2016

Víctor M. Amela
La filla del capità Groc
Barcelona: Planeta, 2016

Àlex Susanna
Filtracions
Barcelona: Proa, 2016

Pere Rovira
La finestra de Vermeer
Barcelona: Proa, 2016

Alicia Kopf
Germà de gel
Barcelona: L’Altra Editorial, 2016

Institut d’Estudis Catalans
Gramàtica de la llengua catalana
Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2016

Adrià Pujol
Guia sentimental de l’Empordanet
Barcelona: Pòrtic, 2015

Daniel Palomeras
Hollister 5320
Barcelona: L’Altra Editorial, 2015

Yuval N. Harari
Homo Deus. Una breu història del demà
Traducció: Esther Roig
Barcelona: Edicions 62, 2016

Kirmen Uribe
L’hora de despertar-nos junts
Traducció: Pau Joan Hernàndez
Barcelona: Edicions 62, 2016

Josep Igual
L’incert alberg
Catarroja: Afers, 2016

William Butler Yeats
Irlanda indòmita
Traducció: Josep M. Jaumà
Barcelona: Edicions de 1984, 2015

Narcís Garolera, Marta Pessarrodona
Jacint Verdaguer. Una biografia
Barcelona: Quaderns Crema, 2016

Albert Forns
Jambalaia
Barcelona: Anagrama, 2016

Anna Ballbona
Joyce i les gallines
Barcelona: Anagrama, 2016

Blai Bonet
Judes i la primavera
Edició: Nicolau Dols
Barcelona: Club Editor, 2016

Joan Todó
Lladres
Barcelona: Labreu, 2016

Josep Carner
Llibres de poesia 1904-1924
Edició: Jaume Coll
Barcelona: Edicions 62, 2016

Siegfried Lenz
Lliçó d’alemany
Traducció: Joan Ferrarons i Llagostera
Barcelona: Club Editor, 2016

Lucia Berlin
Manual per a dones de fer feines
Traducció: Albert Torrescasana
Barcelona: L’Altra Editorial, 2016

Silvana Vogt
La mecànica de l’aigua
Barcelona: Edicions de 1984, 2016

Joan-Lluís Lluís
El navegant
Barcelona: Proa, 2016

Manuel Baixauli
Ningú no ens espera
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2016

Emma Cline
Les noies
Traducció: Ernest Riera
Barcelona: Anagrama, 2016

Víctor García Tur
Els ocells
Barcelona: Empúries, 2016

Josep Carner
La paraula en el vent
Edició: Jaume Coll
Barcelona: Universitat de Barcelona, 2015

Antoni Vives
Passió, mort i resurrecció de Manel Garcia
Barcelona: Proa, 2016

Lluís Solà i Sala
Poesia completa
Barcelona: Edicions de 1984, 2016

Svetlana Aleksiévitx
La pregària de Txernòbil
Traducció: Marta Rebón
Barcelona: Raig Verd, 2016

Màrius Serra
Res no és perfecte a Hawaii
Barcelona: Proa, 2016

Marià Vayreda
El roure dels penjats
Edició: Albert Mestres
Barcelona: Lapislàtzuli, 2016

Laurent Binet
La setena funció del llenguatge
Traducció: Josep Alemany
Barcelona: Edicions de 1984, 2016

Vicent Alonso
Sobre una neu invisible. Notes d’un dietari, 2003-2005
València: Universitat de València, 2015

Julian Barnes
El soroll del temps
Traducció: Alexandre Gombau
Barcelona: Angle, 2016

Per Petterson
Sortir a robar cavalls
Traducció: Carolina Moreno
Barcelona: Club Editor, 2016

Svetlana Aleksiévitx
Temps de segona mà. La fi de l’home roig
Traducció: Marta Rebón
Barcelona: Raig Verd, 2015

Empar Moliner
Tot això ho faig perquè tinc molta por
Barcelona: Proa, 2016

Tu no ets una mare com les altres
Traducció: Albert Vitó
Barcelona: La Campana, 2016

Sebastià Perelló
Veus al ras
Barcelona: Club Editor, 2016

Marilynne Robinson
Vida de casa
Traducció: Esther Tallada
Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2016

Pep Puig
La vida sense la Sara Amat
Barcelona: Proa, 2016

Últimes notícies

Dues guies per commemorar l’Any Bertrana

Dues guies per commemorar l’Any Bertrana

  Ens sumem a la commemoració de l'Any Bertrana, que celebra els 125 anys de naixement d'Aurora Bertrana i els 150 anys del naixement de Prudenci Bertrana. Us oferim dues cerques guiades amb una revisió bibliogràfica i una selecció de recursos i materials recents...

read more
Una proposta 100% filològica per aquest Sant Jordi

Una proposta 100% filològica per aquest Sant Jordi

D’entre els títols apareguts als aparadors de l’Actualitat del 2016 recuperem i endrecem els que s’han dedicat a l’estudi de la llengua i literatura catalanes. Us oferim una prestatgeria 100% filològica, amb actes de congressos, miscel·lànies, estudis, diccionaris i assajos.

read more
Ramon Llull: Una guia breu per a una obra magna

Ramon Llull: Una guia breu per a una obra magna

Font: Miniatura Ars Magna Ramon Llull (Viagallica.com) En ple any Llull, Traces us ofereix una aproximació al panorama bibliogràfic que envolta el savi de Mallorca 700 anys després de la seva mort, Ramon Llull s'erigeix com una figura clau de la literatura catalana i...

read more
Mor Dario Fo, el riure transgressor i irreverent

Mor Dario Fo, el riure transgressor i irreverent

Dario Fo (1926-2016)   Guardonat amb el Premi Nobel de literatura l'any 1997, la seva tasca com a dramaturg es basa en posar els antics mètodes còmics i satírics de la commedia dell'arte al servei de la crítica social i política. Revestint la trapelleria i la...

read more
El Premi Trajectòria 2016

El Premi Trajectòria 2016

Qui hi ha darrere Claudio Magris, Honoré de Balzac, Erri de Luca, Amin Maalouf, Wajdi Mouawad, Dai Sijie, Irene Némirovsky i Maurizio De Giovanni en català?

read more