Miquel Berga
Un aire anglès
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2018
Susan Faludi
A la cambra fosca
Traducció: Josep Alemany
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2018
Marta Orriols
Aprendre a parlar amb les plantes
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2018
Sergi Pàmies
L’art de portar gavardina
Barcelona: Quaderns Crema, 2018
Adrià Pujol
Els barcelonins
Barcelona: L’Avenç, 2018
Julià Guillamon
El barri de la Plata
Barcelona: L’Avenç, 2018
Marta Rojals
El cel no és per a tothom
Barcelona: Anagrama, 2018
Nuccio Ordine
Clàssics per a la vida. Una petita biblioteca ideal
Barcelona: Quaderns Crema, 2017
Josep M. Espinàs
Combat de nit
Barcelona: La Campana, 2018
Antònia Carré
Com s’esbrava la mala llet
Barcelona: Club Editor, 2018
Zoraida Burgos
Convivència d’aigües. Obra poètica
Edició: Andreu Subirats
Barcelona: Labreu, 2017
Josep Lluís Badal
Les coses que realment han vist aquests ulls inexistents
Barcelona: :Rata_, 2017
Katherine Mansfield
Diaris
Traducció: Marta Pera
Barcelona: L’Avenç, 2018
Irene Solà
Els dics
Barcelona: L’Altra Editorial, 2018
Clara Queraltó
El que pensen els altres
Barcelona: Proa, 2018
Richard Ford
Entre ells dos. Tot recordant els meus pare
Traducció: Josefina Caball
Barcelona: Empúries, 2018
Jordi Llavina
Ermita
Barcelona: Meteora, 2017
Stephen King
Escriure. Memòries d’un ofici
Traducció: Martí Sales
Barcelona: L’Altra Editorial, 2018
Gaziel i Josep Pla
Estimat amic. Correspondència (1941-1964)
Edició: Manuel Llanas
Barcelona: Destino, 2018
Francesc Parcerisas
Un estiu
Barcelona: Quaderns Crema, 2018
Josep Pla
Fer-se totes les il·lusions possibles i altres notes disperses
Edició: Francesc Montero
Barcelona: Destino, 2017
Martí Gironell
La força d’un destí
Barcelona: Columna, 2018
David Vilaseca
Els homes i els dies
Barcelona: L’Altra Editorial, 2017
Joan-Lluís Lluís
Jo soc aquell que va matar Franco
Barcelona: Proa, 2018
George Saunders
Lincoln al bardo
Traducció: Yannick Garcia
Barcelona: Edicions de 1984, 2018
Josep Piera
El llibre daurat. La història de la paella com no s’ha contat mai
Barcelona: Pòrtic, 2018
Anna Punsoda
Els llits dels altres
Barcelona: Ara Llibres, 2018
Narcís Comadira
Manera negra
Barcelona: Edicions 62, 2018
Mig segle de poesia catalana. Del maig del 68 al 2018
Edició: Vicenç Altaió i Josep Maria Sala-Valldaura
Barcelona: Proa, 2018
Francis Scott Fitzgerald
Moriria per tu i altres contes perduts
Traducció: Marc Rubió
Barcelona: Anagrama, 2018
Mercè Rodoreda
La mort i la primavera
Edició: Arnau Pons
Barcelona: Club Editor, 2017
Sebastià Alzamora
La netedat
Il·lustracions: Julio César Pérez
Barcelona: Proa, 2018
Màrius Serra
La novel·la de Sant Jordi
Barcelona: Amsterdam, 2018
Francesc Trabal
Novel·les (I)
Barcelona: Quaderns Crema, 2017
Francesc Trabal
Novel·les (II)
Barcelona: Quaderns Crema, 2018
Éric Vuillard
L’ordre del dia
Traducció: Jordi Martín Lloret
Barcelona: Edicions 62, 2018
Josep M. Esquirol
La penúltima bondat
Barcelona: Quaderns Crema, 2018
Rob Riemen
Per combatre aquesta època
Traducció: Auke Oosterhoff
Barcelona: Arcàdia, 2018
Eva Baltasar
Permagel
Barcelona: Club Editor, 2018
Joan Margarit
Per tenir casa cal guanyar la guerra
Barcelona: Proa, 2018
Marc Granell
Poesia completa 1976-2016
Edició: Vicent Berenguer
València: Institució Alfons el Magnànim, 2017
Llucia Ramis
Les possessions
Barcelona: Anagrama, 2018
Ada Castells
La primavera pendent
Barcelona: Comanegra, 2018
Quim Torra
El quadern suís
Barcelona: Proa, 2018
Fred Vargas
Quan surt la reclusa
Traducció: Salvador Company i Anna Torcal
Barcelona: Amsterdam, 2018
Xavier Aliaga
Les quatre vides de l’oncle Antoine
Barcelona: Angle, 2017
Vicenç Pagès Jordà
Robinson
Barcelona: Empúries, 2017
Savis, bojos i difunts. El conte decadentista en la literatura catalana
Edició: Ramon Mas
Barcelona: Males Herbes, 2018
Andrea Köhler
El temps regalat. Un assaig sobre l’espera
Traducció: Joan Ferrarons i Llagostera
Barcelona: Angle, 2018
José Eduardo Agualusa
Teoria general de l’oblit
Traducció: Pere Comellas
Barcelona: Edicions del Periscopi, 2018
Miquel de Palol
Tots els contes
Traducció: Pep Julià, Anna Llisterri, Marta Pera
Barcelona: Proa, 2018
Víctor Català
Tots els contes. Jubileu; Vida mòlta
Edició: Blanca Llum Vidal
Barcelona: Club Editor, 2018
Perejaume
Treure una marededéu a ballar
Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2018
Paolo Cognetti
Les vuit muntanyes
Traducció: Xavier Valls Guinovart
Barcelona: Navona, 2018
Julià de Jòdar
Els vulnerables
Barcelona: Comanegra, 2018
Últimes notícies
Jornades "La retraducció, entre l'inconformisme i la canonització"
IX Jornades Jordi Arbonès sobre Traducció i Literatura El 14 i el 15 d'octubre del 2020, les IX Jornades Jordi Arbonès sobre Traducció i Literatura se centraran en l’estudi del fenomen de la retraducció i el seu impacte en les lletres catalanes contemporànies. Són...
Josep Carner. Nova cerca guiada
Nova cerca guiada: cinquanta anys sense Josep Carner, i cinquanta traces —o unes quantes més—, sobre la trajectòria i l'obra de l'escriptor. Hi trobareu bibliografia, textos, articles, enllaços i material audiovisual. Celebrem l'@AnyCarner. Cerca guiada sobre Josep...
La nova cerca per gèneres a l'Actualitat
Us presentem la cerca per “Gèneres”, una nova porta a l’Actualitat de Traces És una opció que permet buscar per gènere totes les obres que han estat publicades a les prestatgeries de l’Actualitat des del 2010 fins avui. Escolliu un gènere determinat i aneu acotant els...
Dolors Monserdà. Nova cerca guiada
El Projecte TRACES se suma a la difusió de l'obra de Dolors Monserdà amb motiu de la commemoració del centenari de la seva mort. Aproximació bibliogràfica de Dolors Monserdà i Vidal (Barcelona, 1845-1919) en una nova cerca guiada →
Teresa Pàmies. Nova cerca guiada
El proper 8 d'octubre se celebra a l'Institut d'Estudis Catalans el Simposi Teresa Pàmies, una iniciativa de l'Ajuntament de Balaguer, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, la Institució de les Lletres Catalanes i la Societat de Llengua i...
Brossa 2019. Nova cerca guiada
Per celebrar els 100 anys del naixement de Joan Brossa, hem revisat les referències bibliogràfiques que hi ha a TRACES sobre l'escriptor i artista i les hem endreçat en una nova cerca guiada. De ben segur que no hi és tot, però hi ha de tot: estudis, ressenyes,...